Entre France et Japon... - idees_de_visite

Notes de printemps...

noreply@blogspirit.com (Fuu chan) — Fri, 23 Mar 2007 11:05:00 +0100

Pour ma note de printemps cette annee, je ne peux passer a cote de cette saison magnifique des cerisiers en fleurs, qui dois-je le rappeler, sont au Japon d'une beaute incomparable ! Je suis tres contente aussi de retourner a Osaka dans quelques jours pour revoir les sakuras du Kansai. Ca va etre terrible ! Alors pour avoir un avant gout voici mes plus belles photos de fleurs de cerisiers. Un peu comme les pruniers, il existe des centaines de varietes, donnant des fleurs magnifiques allant du vert, au rose. Oui, oui, vous avez bien lu, il existe des fleurs vertes et voici la photo qui l'atteste :

A Osaka, a part le parc du Chateau qui regroupe de jolis cerisiers assez homogenes, on peut aller aussi a Temmabashi, ou on peut aller voir de nombreuses especes differentes et originales comme celles de cette photo ci-dessus. L'endroit est assez connu donc assez frequente mais il vaut vraiment le coup, surtout pour les amoureux des fleurs.

...Et rien que pour le plaisir, voici une petite serie de ce qu'on peut voir a Temmabashi...

Ci-dessus, cette variete n'est pas encore completement fleurie, et a ce stade moins jolie que d'autres, mais je l'ai prise en photo pour son nom. Elle s'appelle "Kiku zakura". Kiku, ca veut dire chrysantheme et sakura bon ben vous connaissez, mais pour ceux du fond qui n'ont pas suivi, ca veut dire cerisier. Je trouve ce nom bien pense car ca ressemble vraiment a des petites fleurs de chrysantheme en bouton.

Sur chaque arbre est indique son nom. Je trouve ca super interessant pour peu qu'on comprenne la signification...

Bon et puis pour les gourmands qui n'en n'ont rien a faire des arbres, mais qui viennent quand meme pour eviter un incident diplomatique avec leur poulette, sachez qu'il a plein de stands de bonne bouffe ensuite ! Teste et approuve par moi qui etait aux anges car j'aime les arbres ET gouter a tout ! Donc un bon moment ! Les yatai. C'est le nom donne a ces petites boutiques de foire. Voici comment sa ce presente...

Sachez que ce genre de trucs y'en a partout dans le pays pour peu qu'il y ait une occasion speciale qui attire plein de monde et quelque soit la saison. En plus c'est vraiment bon !

On trouve des vendeurs de tout ce qui peut se manger : okonomiyaki, yakitori, kara age, fruits enrobes de sucre,... et bien sur a Osaka, des vendeurs de takoyaki, mais aussi des vendeurs de crepes ! En bonne franchouillarde que je suis j'en ai goute une et franchement elles n'ont rien a envier a celles qu'on fait chez nous. Voici la vendeuse en plein faisage de crepe chocolat-banane-chantilly :

Bon, elle n'avait pas de Nutella en stock, mais je la pardonne, c'est un mal chronique au Japon !

Cette anne j'espere bien retourner par la, pour faire le plein de belles photos et de bonnes choses... En esperant que le temps soit de la partie !

Je termine par une vue d'ensemble de Temmabashi avant de reprendre le metro pour rentrer...

Voili voilou ! A bientot !

Notes d'automne... (re-re-suite)

noreply@blogspirit.com (Fuu chan) — Thu, 23 Nov 2006 12:15:00 +0100

Aux alentours de Kyoto, comme Arashiyama dont j'avais parle precedemment il y a donc de chouettes balades a faire. Le centre de Kyoto n'est bien sur pas a proscrire. Le cadre automnal offre de tres jolis decors dans des endroits tres connus comme au Kinkaku ji (Temple d'Or), mais aussi le Ginkaku ji (Temple d'Argent).

Voici le Ginkaku ji entoure de son jardin de sable et de pierres. Le grand cone de sable representerait le Mont Fuji. Sa forme tres rectiligne, quasi-parfaite me gene beaucoup et je ne trouve pas qu'il se marie bien avec l'ambiance des lieux. Mais ce sont bien evidemment mes gouts personnels.

Detail du ratissage du sable.

On poursuit notre chemin dans les hauteurs du jardin. Vous voyez les gens en tout petit entre les arbres a flanc de colline ?

...Mais avant d'y arriver des echantillons de mousses sont exposes pour nous faire apprecier et reconnaitre les differentes especes presentes dans le jardin. Certaines sont parait-il tres rares et fragiles.

~~Un arbre qui fait pipi~~. Tres reposant, cette petite promenade n'est-ce pas ?!

Ca y est, nous voila arrives sur le point le plus haut de ce jardin ! La vue recompense bien les efforts de la montee. Les fleurs roses au premier plan sont des camelias. Tres jolis a cette saion. Tiens, peut-etre que je ferais une prochaine note rien qu'avec des photos de camelias.

...Et une derniere vue par le petit etang avant de partir...

Notes d'automne... (re-suite)

noreply@blogspirit.com (Fuu chan) — Wed, 22 Nov 2006 12:40:00 +0100

Toujours du cote d'Arashiyama, apres avoir quitte le temple Tenryu ji, on peut continuer son chemin apres la foret de bambous jusqu'au temple Nison in. Sur le chemin on peut croiser de tres beaux specimens d'erables comme celui-ci :

Puis on arrive au Nison in. Je viens de m'apercevoir que je n'ai pas pris de photos d'ensemble. Tant pis ! Voici un peu ce que ca donne :

...Assez frequente en cette saison n'est-ce pas ?

On peut rentrer sur la gauche et commander un petit the vert "macha" accompagne d'un petit gateau sucre "wagashi" qu'on peut aller deguster derriere avec vue sur un mini-jardin zen. Voici mon gouter :

Des serveuses en kimono viennent faire le service. Vraiment, pour peu qu'on aime le the vert bien corse, c'est quelque chose a faire, exotisme garanti ! Dans pas mal d'endroits de ce type, un peu partout dans le pays, on propose ces formules macha + wagashi. J'y ai echappe rarement !

Ce jour la un japonais est arrive juste apres et nous avons bavarde un peu. Sur ce dont je me souvienne, il etait de Tokyo et est venu dans cette region deux jours expres rien que pour venir admirer et prendre en photo les temples et les feuilles d'automne. Il connaissait un peu la France aussi. En parlant de Paris et des jolis coins de France ca m'avait rendue nostalgique de mon pays quelques instants... Maintenant c'est l'inverse !

Meme chose au temple Tenryu ji, un japonais m'a demande s'il pouvait me prendre en photo. J'ai accepte. Il etait accompagne de sa famille et apres avoir fait un petit brin de causette m'a propose de m'envoyer les photos. Je lui donne mon adresse et deux semaines apres j'ai recu les photos dans un petit album et il m'a fait agrandir la plus reussie qu'il a mise dans un cadre. Je n'y croyais pas, je ne pensais pas qu'il tiendrait parole ! J'ai souvent remarque que quand j'etais seule, je me faisais aborder assez facilement pour qu'on me demande de me prendre en photo (jamais reussi a savoir veritablement pourquoi.) ou pour savoir si je n'avais pas besoin d'aide si par hasard je m'attardais trop a regarder un plan. Vraiment les japonais sont adorables et pas si timides que ca surtout une fois la barriere de la langue enlevee.

Notes d'automne ... (suite)

noreply@blogspirit.com (Fuu chan) — Tue, 14 Nov 2006 10:50:00 +0100

Continuons toujours avec quelques photos de saison... Mais avant tout, je souhaite preciser que je profitais de chaque jour de repos pour me faire des excursions-photo. Surtout que cette belle saison des momiji est tres courte, elle dure deux, voire trois semaines au grand maximum. Le jour ou j'ai decouvert Arashiyama, j'etais tellement emballee par les lieux que j'ai pris enormement de photos. Tellement, que j'avais rempli une carte de 500 mega avec pas loin de 400 cliches. J'etais meme tres contente de moi pour certaines et j'avais hate de voir ensuite ce que ca allait donner une fois telechargees sur mon pc le soir venu en rentrant. Mais voila, a deux doigts de finir la carte memoire, au moment d'allumer mon appareil et avant de m'appreter a changer de carte, il se bloque, l'objectif ne bouge plus. Il m'indique de changer les piles, mais ce fut tres bizarre car meme dans ce cas la, l'objectif a le temps de se refermer, alors je change quand meme les piles. Je le remets en marche et la le compteur de photos restantes se met a zero, carte pleine, j'essaie de visualiser les dernieres photos prises et la il me dit qu'il n'y a aucune photo en memoire. J'ai cru defaillir ! Pas moyen de retrouver mes quelques centaines de photos que j'avais prises dans la journee !! J'etais degoutee a un point ! La carte etait bloquee. Il devait etre deja dans les 16 heures, la lueur du jour commencait a faiblir, je ne voyais pas comment rattraper cette journee perdue, avec une autre carte j'ai repris quelques photos, mais le gout n'y etait plus du tout. Alors j'ai decide de retourner au magasin ou j'avais achete la carte avant de rentrer chez moi. Je me suis rendue dans leur service apres-vente, je n'avais bien evidemment pas le ticket de caisse sur moi, juste leur carte de fidelite. Mais grace a ca ils ont pu retrouver ma preuve d'achat. Le vendeur m'a dit qu'ils allaient essayer de la reparer et sauvegarder les cliches. Je leur ai laisse mon numero de telephone. Quelques jours plus tard, le magasin me rappelle et me demande de revenir les voir. Une fois sur place, on m'annonce que la carte fut irreparable et les donnees irrecuperables. Comme elle etait encore sous garantie, on me l'a echangee...

Depuis cette mesaventure, je n'ai plus eu de probleme de ce type, mais j'ai toujours une petite apprehension de tout perdre lorsque je prends beaucoup de photos.

Passee cette journee qui avait ete malgre tout inoubliable et ne voulant tout de meme pas regretter cette visite d'Arashiyama qui est magnifique en automne, j'ai decide d'y retourner peu de temps apres. Ce jour la, j'ai telephone le matin a la boite pour dire que j'etais malade et que je ne viendrais pas de la journee. J'ai refait quasiment le meme parcours que la premiere fois, l'effet de surprise par la decouverte des lieux n'y etait plus mais finalement je suis rentree satsifaite d'avoir pu rattraper comme je pouvais toutes mes photos qui avaient ete effacees meme si ce n'etaient plus exactement les memes.

Encore une vue d'une partie du jardin du Tenryuji le jour ou ma carte a lache... En plus il s'etait mis a pleuvoir... Bon finalement l'etang revet un certain charme avec la pluie.

De retour a Arashiyama, le pont de bois Togetsukyo qui permet de rejoindre depuis la gare les points d'attraction touristiques.

Au bout du pont la foule de plus en plus dense m'attend ! Le week-end je n'ose pas imaginer...

Entree du Tenryuji.

A la sortie du temple par les jardins on accede a la foret de bambous.

Parfois on rencontre nos amis les tanuki sur notre chemin...

Voila ! A tres bientot !

Notes d'automne...

noreply@blogspirit.com (Fuu chan) — Wed, 08 Nov 2006 11:00:00 +0100

Voila, on est dans la saison que je deteste le plus en France, le temps est moche, ca caille, les jours raccourcissent... >.<

Au Japon, l'automne est une tres belle saison. Apres l'ete caniculaire, c'est la saison ou on respire enfin a l'air libre, passes les quelques tempetes de Septembre, le climat est tres agreable, semblable a un "ete indien" et la nature revet ses plus belles couleurs. Cette annee je n'ai pas la possibilite de prendre l'air la-bas faute de vacances, mais l'annee prochaine je compte bien aller y faire un saut ... de preference en automne pour oublier le sale temps qui fera en France !

En attendant je ressors quelques photos bien de saison prises il y a de ca maintenant deux ans. Je n'ai pas l'impression qu'elles datent de deux ans mais plutot de l'annee derniere, enfin tant mieux si mes souvenirs restent encore bien presents en ma memoire !

Le Temple D'Or de Kyoto, Kinkakuji.

Le jardin du Kinkakuji.

Detail d'un magnifique erable.

Le jardin du temple Tenryuji. Situe en peripherie de Kyoto, a Arashiyama.

Vue d'une autre partie du jardin du temple Tenryuji.

J'arrete pour cette fois ! J'aime beaucoup ces photos, j'espere que vous avez aime les regarder aussi !

les cerisiers ... (suite)

noreply@blogspirit.com (Fuu chan) — Fri, 07 Apr 2006 15:25:00 +0200

Sur Kyoto, on peut aussi aller voir les cerisiers au Kiyomizu dera. C'est un temple tres celebre et je dirais incontournable aussi, perche a flanc de colline grace a sa construction sur "poutres", il offre une tres belle vue de la ville au loin. A cette saison il est exceptionnellement ouvert le soir pour pouvoir profiter de la floraison des arbres la nuit sous de jolies lumieres, alors que d'habitude il ferme dans les 17h00. Si vous voulez faire de jolies photos munissez-vous d'un trepied pour prendre sans flash. Avec flash ca ne donnera rien, l'atmosphere particuliere n'y paraitra plus, et sans trepied vos photos seront floues car le temps de pose sera rallonge.

Voici ce que ca donne...

D'abord une vue de ce temple un jour d'automne...

... une autre vue... prise aussi en automne dans a peu pres le meme angle de vue que la suivante...

... Et voici le resultat, au printemps et de nuit !

Les cerisiers sont en-dessous mais on ne voit pas tres bien.

Et enfin les plus belles pour la fin !...

Voila... Ca m'a fait plaisir de revoir ces photos qui me rendent en meme temps tres nostalgique... C'est un plaisir qui me rend triste, car de nombreux souvenirs agreables me remontent a la tete. C'est pour ca que je ne les revois pas tous les jours sauf quand j'ai a faire des recherches...

Bref, n'hesitez pas a faire un tour dans ce temple la nuit pour faire une visite originale !

je n'ai pas fini mes suggestions de visite pour les cerisiers ! A suivre... つづく...

Magnifique saison des cerisiers en fleurs...

noreply@blogspirit.com (Fuu chan) — Tue, 04 Apr 2006 12:20:00 +0200

On entre en pleine saison des cerisiers au Japon ! Un des meilleurs moments de l'annee pour visiter et apprecier ce pays. Il y a quelques semaines je vous avais parle de sites qui repertoriaient les etapes de floraison...

cliquez sur la meteo des cerisiers (lien en japonais).

Dans la region du Kansai, il y a de nombreux spots a aller voir. Bien sur rien que Kyoto regorge deja de multiples endroits. Je vous donne quelques idees...

Vous pouvez aller vous promener sur le celebre Chemin de la Philiosophie, 哲学の道, il s'agit simplement de suivre un long canal borde de cerisiers. Bien sur comme c'est un endroit archi-celebre c'est rempli de touristes, en y allant en pleine semaine, on est plus tranquille. Je pense c'est a aller voir au moins une fois. Et puis aussi ce chemin est borde de temples, c'est toujours agreable de s'en eloigner un peu pour aller les voir de plus pres !

Je vous conseille aussi d'aller voir le parc Maruyama, car c'est la ou on peut apercevoir l'un des plus vieux cerisiers de la ville. Quelle apparence majestueuse malgre le poids des ans evident... Le voici :

Dans ce parc comme dans tant d'autres, sont organises de nombreux hanami d'entreprise, les meilleures places sont deja reservees par des baches bleues qui n'attendent plus que leurs invites a la sortie des bureaux...

Le temple Heian vaut aussi le detour. Vous pouvez aller le voir sans son jardin mais a cette epoque, il est magnifique sauf qu'il faut payer l'entree. Ca devait etre 500 ou 700 yens... En voici quelques photos...

Ces photos ne sont pas d'une qualite terrible, mais j'espere qu'elles vous donnent une idee de l'ambiance qu'il peut y avoir a cette saison... Je vais completer ce theme dans quelques temps, car j'ai eu la chance d'aller dans d'autres magnifiques endroits que j'aimerais vous faire partager...